瑙鲁共和国已正式将其国名更改为“瑙埃罗共和国”（Republic of Naoero）。

“Naoero”（发音为“now-eh-ro”）是该岛的历史名称，当地居民至今仍在其母语中使用这一称呼。恢复这一名称的决定，体现了该国致力于保护其文化遗产、语言及国家认同的决心。

“Naoero”这一名称早已出现在该国的国徽上。该名称的历史可追溯至3000多年前，与约公元前1000年首批抵达该岛的密克罗尼西亚定居者有关。后来出现的国际通用名称“Nauru”（瑙鲁），主要是因为原有的当地名称对外国人而言发音较为困难。

新国名已获得联合国、其他国际组织及外国政府的正式认可。该国的国际代码将由 NRU 变更为 NRO，而国民称谓也将由“Nauruans”（瑙鲁人）变更为“dei-Naoero”。

对入籍申请人有何影响？

即日起，根据“投资入籍计划”签发的入籍证书将标明该国的新正式名称——瑙埃罗共和国（Republic of Naoero）。

不过，护照目前仍将以“Nauru”（瑙鲁）的名义签发。在印有更新国名的新护照推出之前，现有护照将继续完全有效。这纯粹属于行政过渡，不会影响此前签发的旅行证件的有效性。

有关新护照设计及签发时间表的进一步信息，将于日后公布。

其他更改正式国名的国家

2018年，斯威士兰王国（Kingdom of Swaziland）正式更名为埃斯瓦蒂尼（Eswatini）。

2013年，佛得角共和国（Republic of Cape Verde）决定在所有联合国官方语言中使用其葡萄牙语名称“Cabo Verde”。

2022年，土耳其成功请求国际社会在联合国系统及其他国际组织中使用其正式名称“Türkiye”（土耳其语发音）。

关于瑙埃罗投资入籍计划

在今年年底之前，申请人可享受“Iruwa倡议”（The Iruwa Initiative）的优惠政策，根据该倡议，政府捐款金额已从115,000美元暂时下调至90,000美元。