监狱、惩罚和挫折:从厄立特里亚到利比亚再到意大利

2024-04-03 09:37来源:滨屿移民网

Migrants aboard the Life Support in mid-March | Photo: Clare Roth/InfoMigrants

信息移民组织于2024年3月与紧急生命支持搜救船上的厄立特里亚移民进行了交谈。其中两个故事突出了撒哈拉以南非洲移民在利比亚的残酷现实,他们在利比亚生活了三年多,然后设法穿越地中海来到意大利。

27岁的Mehretab来自厄立特里亚,在过去的六年里,他一直试图去欧洲——一个像他这样年龄和受教育程度的人,出生在一个不同的世界,完成博士学位可能需要这么长的时间。21岁时,Mehretab在厄立特里亚一所技术学校完成了电子学的学业,为了逃避义务兵役,他离开了自己的国家。在厄立特里亚,所有人——无论男女——都必须服兵役。

据人权观察组织称,尽管厄立特里亚法律规定服兵役不得超过18个月,但它往往是无限期的,几乎不可能避免。

Mehretab首先去了埃塞俄比亚,在那里他在一家电子游戏店工作了大约6个月,每月收入约50美元(约合46欧元)。这些钱不足以维持生计,所以他决定前往利比亚,并计划在那里渡海前往欧洲。他打电话给其他已经住在那里的厄立特里亚朋友,他们把他和一个走私者联系起来,他称之为“经纪人”。

Migrants from Sub-Saharan Africa go to Libya in the hope of reaching Europe | Photo: Joe Penney/REUTERS


抵达利比亚

迈赫莱塔布通过步行和汽车穿越苏丹来到利比亚,最终抵达利比亚沿海城市萨布拉塔,这里距离的黎波里大约一个小时的车程,被称为走私中心。他在那里待了9个月,然后开始了他的第一次穿越地中海的旅行。为了这次旅行,他付给了走私者6000美元,这笔费用包括带他穿过撒哈拉沙漠到利比亚的向导费。

Mehretab第一次试图穿越地中海是在2021年,他被利比亚海岸警卫队拦截,并被送进了监狱。他说,监狱看守殴打住在那里的移民,每天只喂他们一顿饭。

他在那里住了一个星期,才攒够了离开的钱——大约700美元(约合651欧元)。

“我太幸运了,”他说,因为他能很快逃出来。“但是我在那里的朋友,他们只待了一个月,两个月。如果你付不起钱,你就出不去。”

阅读更多:获救的移民将“对穷人的歧视”作为他移民的理由

他通过打电话给他在利比亚不同地区的父母和朋友来获得现金。

迈赫莱塔布又两次尝试渡海,都没有成功。两次,他都发现自己被利比亚海岸警卫队抓住了,甚至还没来得及登上开往欧洲的船只。第一次,在所谓的利比亚“军官”把他投入监狱之前,他得以逃脱。

他的运气在他第二次试图横渡时耗尽了:他也在船起航前被抓住,并被送到监狱,在那里他住了一个月,然后乞讨了1000美元(约合930.20欧元)的出狱费。他说,在监狱服刑期间是冬天,并解释说监狱太冷了,“让人难以忍受”。为了这两次失败的尝试和他的“保释金”,Mehretab支付了大约4300美元(约合4000欧元)。

他的第四次尝试成功了:在付给走私者3000美元(约2790欧元)之后,Mehretab发现自己登上了一艘由意大利非政府组织紧急搜救船Life Support营救的船上。但他说,他的朋友仍在利比亚,其中一些人在监狱里。

他说:“我在那里(利比亚)有很多朋友。”他解释说,这就是他想告诉“信息移民”自己故事的原因。“这就是为什么我要告诉你这一切。我有很多朋友,我最好的朋友,就像兄弟一样。它们都在那儿,是我留下的。”

Migrants with scabies were bundled into blue suits before disembarking from the Life Support in Ravenna | Photo: Clare Roth/InfoMigrants


一个没有钱的单身女移民少女

Mehretab乘坐一艘玻璃纤维船在海上漂流了20个小时后获救,船上的发动机坏了。与他一起获救的70名移民中,还有大约10名厄立特里亚人。其中一名19岁的女孩名叫伊丽莎白(Elisabeth),我们使用了她的假名,她也花了数年时间试图抵达欧洲。

她的故事与Mehretab不同,因为她在旅途中没有办法从家人或朋友那里得到钱。像Mehretab这样的家庭成员想办法通过出售他们的财产——例如他们的农场或房屋——来获得钱来支持他们在利比亚的亲戚。伊丽莎白的家人没有什么可以给予的。

作为一个五岁的孩子,伊丽莎白的父母都在厄立特里亚与埃塞俄比亚的残酷边境冲突中受了重伤,这场冲突于2018年结束。她的母亲胸部中枪,父亲腿部中枪,两人都无法找到工作养家。15岁时,伊丽莎白决定离开厄立特里亚独自前往苏丹。

阅读更多:从厄立特里亚移民到活动家,亚伯拉罕·特斯法伊的故事

她和家人住在厄立特里亚边境,从那里走了三天到苏丹。在那里,她与走私者取得了联系,走私者将她带到喀土穆,并说他们将带她到利比亚渡海。

从喀土穆出发,她前往利比亚,在的黎波里生活了三年。她睡在一间类似窝棚的房子里,这是蛇头为欠债的厄立特里亚移民提供的,他们希望渡海到欧洲,但付不起登船的费用。

她说,她一整天都被困在房子里,没有机会离开;把她偷运到利比亚的利比亚人把守着,以确保没有人离开,这让伊丽莎白无法赚钱,也无法见天日。

在利比亚的那段时间里,伊丽莎白发现自己被关进了监狱,在那里她目睹了可怕的虐待。她说,她看到人们受到利比亚警卫的枪击和折磨,并提到有一次,她看到一名正在生产的孕妇在设施的地板上大声呼救。

伊丽莎白说,她需要治疗,但没有人来,她就死了。

最终,在走私者的房子里呆了几年之后,伊丽莎白说服了走私者让她加入一艘横渡大海的船。

在欧洲,伊丽莎白告诉“信息移民”,她想成为一名护士,帮助人们。

“如果你不帮助别人,那就没有意义了,”她说。

Girls suffer in particular under Eritrea's universal cons<em></em>cription program, with many reporting sexual abuse | Photo: DW/M. Belloni


昂贵的旅行

约翰内斯是“紧急救援”组织的文化调解人,经常与越洋移民打交道。他说,伊丽莎白的故事并不罕见——有时,蛇头会让一群几十个男人中的一个女人免费渡海。

约翰内斯也在2008年离开厄立特里亚渡海,他说,利比亚的走私者知道他们可以从像梅莱塔布这样的人那里得到多少钱,这些人来自厄立特里亚等地,在那里呆在家里意味着死于冲突或饿死。

他说,有时候,走私者会向这些移民收取最多的钱,因为他们知道,对他们来说,别无选择:从经济角度来看,需求是没有弹性的。对埃及人来说花费6000欧元的旅行,对厄立特里亚人来说可能要花费2万欧元。

阅读更多:缅怀来自厄立特里亚的塞根:一位在穿越地中海时死去的诗人

厄立特里亚有时被称为“非洲的朝鲜”,2018年才开放与埃塞俄比亚的边界。在那之前,离开这个国家是一场非常危险的考验。在厄立特里亚、苏丹和利比亚之间,以及厄立特里亚、埃塞俄比亚、苏丹和利比亚之间建立了许多走私网络(厄立特里亚-苏丹边境近年来越来越难以跨越)。这些移民的目标是通过地中海到达欧洲。

厄立特里亚人抵达欧盟后通常会得到庇护。根据欧盟庇护署(European Union Agency for asylum)的数据,2023年,大约83%的厄立特里亚人的庇护申请获得了批准。

滨屿移民网声明:未经许可,不得转载。