诺贝尔奖得主呼吁欧洲“以同情之心迎接移民,而不是用铁丝网”

2022-03-08 07:10来源:滨屿移民网

Gurnah is the first African writer to receive the award in over a decade. |Photo: Reuters

出生于坦桑尼亚的阿卜杜勒拉扎克·古尔纳(Abdulrazak Gurnah)被授予2021年诺贝尔文学奖,以奖励他“对殖民主义和难民命运的影响毫不妥协、富有同情心的深入研究”。

本周四,坦桑尼亚出生的小说家阿卜杜勒拉扎克·古尔纳获得了诺贝尔文学奖,他的作品探讨了移民经历、不同文化间的生活以及殖民主义对流离失所人民的影响。

颁奖机构瑞典学院(Swedish Academy)称赞古尔纳“毫不妥协、富有同情心地深入研究了殖民主义的影响,以及身处不同文化和大陆之间鸿沟的难民的命运”。

生活和工作

72岁的古尔纳是获得诺贝尔文学奖的五名黑人作家之一。

他出生在桑给巴尔,现在是坦桑尼亚的一部分,他在20世纪60年代末作为难民来到英国。古尔纳最近辞去了肯特大学后殖民文学教授的职位。

他21岁开始写作,他的文学作品选择了英语,而不是他的母语斯瓦希里语。他发表的作品包括10部小说和几部短篇小说。

流离失所的人们试图接受他们曲折的身份,这是古尔纳大部分作品的主题。他的著作让人们注意到,针对特定社区和宗教的种族主义和偏见是如何使压迫文化延续下去的。

论难民的自我形象

古尔纳在他的小说《沉默的赞美》(1996)和《海边》(2001)中探索了难民的经历,聚焦于身份和自我形象。

在《海边》中,叙述者是萨利赫·奥马尔,一位65岁的桑给巴尔商人,他申请到英国避难。《纽约时报》(The New York Times)的一名评论员写道,这本书描述了英国移民官员的残忍行为,以及“在萨利赫最终被送往一个宁静的海滨小镇时,支撑安置工作的反乌托邦官僚机构”。奥马尔确实在友谊中找到了属于自己的避难所,这是一种非常感人的经历。”

欧洲应该以同情的态度迎接移民

古尔纳在得知获奖消息后接受路透社采访时表示,欧洲应该重新考虑其移民政策。

他说:“目前,政府似乎对寻求庇护或寻求进入这个国家的人相当恶劣。”“对他们来说,来自困难地区的人愿意来一个繁荣的国家,这似乎是一个惊喜。他们为什么会感到惊讶呢?谁不想去一个更加繁荣的国家呢?这样的回答有一种卑鄙。”

古尔纳赞扬了那些远道逃离自己国家开始新生活的人的决心和勇气。

“某种程度上,这种行为被认为是不道德的——你知道他们用‘经济移民’这个词——好像成为经济移民是一种犯罪。为什么不呢?”他说,并补充说,“几百年来,数百万欧洲人正是因为这个原因离开家园,也正是因为这个原因入侵世界。”

他说,另一方面,是什么促使人们觉得他们必须踏上如此危险的旅程,才能开始新生活。

他表示:“你必须问一个问题:他们的处境有什么可怕之处,会让他们做出这样的事情,冒这样的风险?”

他说,欧洲对待移民的方式应该是“带着更大的同情,而不是带着带刺的铁丝网,而不是一种说欧洲将被摧毁的言论”。

古尔纳说,他不提倡自由的“开放季节”移民,但不应该有对移民的敌对和虐待代表。

该奖项包括一枚金牌和1000万瑞典克朗(约合98万欧元)。

“我把诺贝尔奖献给非洲、非洲人和我所有的读者。谢谢!”古尔纳在宣布后发推特称。

接受路透

 

滨屿移民网声明:未经许可,不得转载。